Song translation
I Kissed a Boy
by Jupither
I Kissed a Boy
2011
Translation
日本語
Translated on September 15, 2025
Close lyrics
これは決して私の計画だったことじゃなかった 意図していなかった 私は勇気を出して、手にはドリンク 自制心をなくして これは私にとって慣れ親しんでいないこと あなたを試してみたかっただけ あなたに興味があるの 私の注意を引いたの 私は男の子にキスをし、それが好きだった 彼のチェリーチャップスティックの味 ただ試してみるために男の子にキスをし 彼女に気に入られることを希望する それはとても間違って感じた それはとても正しい感じた 今夜恋に堕ちたわけではない 私は男の子にキスをして、それが好きだった 私はそれが好きだった いや、あなたの名前さえ知らないわ それは重要でない あなたは私の実験的なゲーム ただ人間の本能 それはいい子がすることではない 彼らがふるまうべき方法ではない 私の頭は混乱してしまうの 従うのは難しい 私は男の子にキスをし、それが好きだった 彼のチェリーチャップスティックの味 ただ試してみるために男の子にキスをし 彼女に気に入られることを希望する それはとても間違って感じた それはとても正しい感じた 今夜恋に落ちたわけではない 私は男の子にキスをして、それが好きだった 私はそれが好きだった 私は男の子にキスをして、それが好きだった ただ試してみるために男の子にキスをし 彼女に気に入られることを希望する 私は男の子にキスをして、それが好きだった 彼のチェリーチャップスティックの味 ただ試してみるために男の子にキスをし 彼女に気に入られることを希望する それはとても間違って感じた それはとても正しい感じた 今夜恋に落ちたわけではない 私は男の子にキスをして、それが好きだった 私はそれが好きだった
Original lyrics
I Kissed a Boy
Close lyrics
This was never the way I planned Not my intention I got so brave, drink in hand Lost my discretion It's not what, I'm used to Just wanna try you on I'm curious for you Caught my attention I kissed a boy and I liked it The taste of his cherry chapstick I kissed a boy just to try it I hope my girlfriend don't mind it It felt so wrong It felt so right Don't mean I'm in love tonight I kissed a boy and I liked it I liked it No, I don't even know your name It doesn't matter You're my experimental game Just human nature It's not what, good boys do Not how they should behave My head gets so confused Hard to obey I kissed a boy and I liked it The taste of his cherry chapstick I kissed a boy just to try it I hope my girlfriend don't mind it It felt so wrong It felt so right Don't mean I'm in love tonight I kissed a boy and I liked it I liked it I kissed a boy and I liked it I kissed a boy just to try it I hope my girlfriend don't mind it I kissed a boy and I liked it The taste of his cherry chapstick I kissed a boy just to try it I hope my girlfriend don't mind it It felt so wrong It felt so right Don't mean I'm in love tonight I kissed a boy and I liked it I liked it
Choose your language & model
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Jupither
Charged only when the translation completes.
- Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
- Your tokens are only deducted once the translation is complete.
- Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Explore "I Kissed a Boy" in other languages
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Keep exploring
About the song "I Kissed a Boy" by Jupither
"I Kissed a Boy" is a standout release from Jupither, featured on "I Kissed a Boy". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Jupither's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Share this translation
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.
- Browse releases by yearSee translations organized by original release dates.
- Explore the discover feedFollow every new translation as it lands in real time.
- Open the language libraryJump into dedicated hubs for 50+ target languages.
- Visit artist directoriesFind every song we host from your favorite performers.
- Start a fresh translationSearch for any track and launch the translator.
